我的中文名字是劉汴京。我來自非洲國家喀麥隆,是河南大學(xué)武術(shù)學(xué)院的一名博士生,也是一名豫劇愛好者。我名字中的“劉”與“留”同音,“汴京”則是河南開封在中國古代的名稱。在這里,我與豫劇結(jié)緣,拓展出生活的另一種可能。
2017年,我通過留學(xué)申請(qǐng),來到河南大學(xué)國際漢學(xué)院學(xué)習(xí)中文。在學(xué)校的一場(chǎng)活動(dòng)中,我觀看了豫劇表演,并演唱了豫劇《花木蘭》選段。這是我第一次接觸豫劇,其獨(dú)特的節(jié)奏和韻味深深吸引了我。我開始對(duì)這門藝術(shù)充滿興趣,渴望深入了解、學(xué)習(xí)。
后來在校園里,我偶然遇到那次來表演的豫劇演員劉子杰。我向他表達(dá)了自己想學(xué)唱豫劇的想法,并詢問是否有人可以教我。他當(dāng)時(shí)非常驚訝,沒想到一個(gè)外國人會(huì)對(duì)豫劇如此感興趣。他不僅欣然應(yīng)允指導(dǎo)我,還愿意為我推薦老師,這讓我感到非常幸運(yùn),也堅(jiān)定了我學(xué)唱豫劇的決心。
隨后,我在網(wǎng)上搜索豫劇的學(xué)習(xí)資源時(shí),偶然發(fā)現(xiàn)豫劇表演藝術(shù)家李樹建主演的《清風(fēng)亭上》。他的表演令我印象深刻,不僅在人物神態(tài)、動(dòng)作上拿捏得當(dāng),悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的唱腔更是韻味十足。通過他的演繹,我感受到中國人內(nèi)心豐沛的情感,我對(duì)豫劇更加著迷了。于是,我開始系統(tǒng)觀看他的豫劇表演,模仿唱腔,揣摩技巧。通過這種方式,我體會(huì)到中國傳統(tǒng)戲曲文化的魅力,也產(chǎn)生了向李樹建老師拜師學(xué)藝的想法。
在劉子杰的引薦下,我見到了李樹建老師。我坦誠地告訴他,自己很迷茫,不知道該如何邁出第一步。他建議我先跟著劉子杰學(xué)習(xí)一段時(shí)間豫劇的基礎(chǔ)知識(shí),還特意指出,想學(xué)好豫劇,就要提高中文水平,因?yàn)樵〉某?、旋律和?jié)奏需依托河南方言的聲調(diào)變化與發(fā)音習(xí)慣呈現(xiàn)。
我還要掌握河南話!這對(duì)我來說是巨大的挑戰(zhàn)。但從那天起,我每天花費(fèi)大量時(shí)間學(xué)習(xí)中文,用6個(gè)小時(shí)聽中文對(duì)話,努力提升語言能力;另外用4個(gè)小時(shí)聽豫劇演唱,感受并理解其中的韻味與技巧。這個(gè)過程很辛苦,也很艱難,但我沒有放棄。因?yàn)槲疑钪?,語言是豫劇的“入門鑰匙”,沉浸其中才能拿到這把“鑰匙”,才能真正打開豫劇世界的大門。
有了一定基礎(chǔ)后,2018年,我終于要正式拜李樹建老師為師了。拜師當(dāng)天,我心里無比緊張,擔(dān)心自己唱不好,老師不會(huì)收我為徒。唱到第三句時(shí),我突然忘記接下來的唱詞了。那一刻,我?guī)缀跸胍艞?,甚至想轉(zhuǎn)身逃離現(xiàn)場(chǎng)。但就在我陷入困境之時(shí),老師和在場(chǎng)的師兄弟姐妹并沒有嘲笑我,他們接起我忘記的那一句,與我一起唱到最后。我深受感動(dòng),再次下定決心,一定要把豫劇唱好!
拜師成功后,我每周前往鄭州向師傅求教。盡管我的漢語已有長(zhǎng)足進(jìn)步,但吐字不清的問題依然存在。練習(xí)過程中,師傅對(duì)我非常嚴(yán)格,并不因我是外國人而降低對(duì)我的要求。在他的耐心指導(dǎo)下,我從《大登殿》學(xué)起,逐漸掌握了一系列經(jīng)典劇目。我尤其喜歡“忠孝節(jié)義”四部曲:《程嬰救孤》《清風(fēng)亭上》《蘇武牧羊》《義薄云天》。在我看來,這些作品不僅展現(xiàn)了豫劇極富張力的表演風(fēng)格,更蘊(yùn)含著中國文化對(duì)忠誠、孝道、氣節(jié)與道義的生動(dòng)闡釋。通過學(xué)習(xí)它們,我既被戲曲故事的人物和情節(jié)深深打動(dòng),也更加認(rèn)真思考待人接物與認(rèn)識(shí)世界的方式。
2019年,我參加了河南衛(wèi)視《梨園春》“擂響中國”全國戲迷擂臺(tái)賽。參賽期間,我積極準(zhǔn)備,反復(fù)練習(xí),最終獲得總決賽銀獎(jiǎng),這對(duì)我來說是極大的鼓勵(lì)。后來,我陸續(xù)在一些電視節(jié)目中表演,這些經(jīng)歷使我在唱豫劇時(shí)更加自信,也帶給我很多快樂。通過網(wǎng)絡(luò),我將這些快樂分享給世界各地的朋友們。
我沉浸在豫劇藝術(shù)之中,無論在戲班、劇院還是演播廳,我都遇到很多真心熱愛戲曲文化的人,比如我的師傅李樹建、劉子杰和同門師兄弟姐妹,他們熱愛生活、熱愛藝術(shù)。我認(rèn)為,只有真正熱愛生活,才能唱好豫劇。每次排練和交流時(shí),我都能深深感受到他們對(duì)這門藝術(shù)的珍視和對(duì)美好生活的熱情。
正因如此,我渴望繼續(xù)留在中國,深入學(xué)習(xí)并傳播豫劇藝術(shù),在更大的舞臺(tái),讓更多人聽見、看見并感受到豫劇藝術(shù)的美好。
(作者為豫劇表演者、河南大學(xué)留學(xué)生)
版權(quán)聲明: 1.依據(jù)《服務(wù)條款》,本網(wǎng)頁發(fā)布的原創(chuàng)作品,版權(quán)歸發(fā)布者(即注冊(cè)用戶)所有;本網(wǎng)頁發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品,由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進(jìn)行分享,遵守相關(guān)法律法規(guī),無商業(yè)獲利行為,無版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁是第三方信息存儲(chǔ)空間,阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,服務(wù)對(duì)象為注冊(cè)用戶。該項(xiàng)服務(wù)免費(fèi),阿酷公司不向注冊(cè)用戶收取任何費(fèi)用。 名稱:阿酷(北京)科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人:李女士,QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址:www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁參與各方的所有行為,完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》。如有侵權(quán)行為,請(qǐng)權(quán)利人通知阿酷公司,阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |